| Deutsch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Direkte Treffer | ||
| sofern {prp} | eğer {öt} | |
| sofern {prp} | ise {öt} | |
| sofern {a} | şartıyla {a} | |
| sofern {prp} | şayet {öt} | |
| sofern {prp} | şu sartla ki {öt} | |
| sofern möglich {adv} | mümkünse {adv} | |
| sofern möglich {adv} | mümkün oldukça {adv} | |
| Indirekte Treffer | ||
| sofern möglich {adv} | mümkün oldukça {adv} | |
| sofern möglich {adv} | mümkünse {adv} | |