TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
halkla ilişkiler {allg} Beziehungen zur Öffentlichkeit {allg}
halkla ilişkiler {i} die Öffentlichkeitsarbeit {f}
halkla ilişkiler bürosu {i} die Geschäftsstelle {f}
halkla ilişkileri yürüten görevli {i} der Kontakter {m}
Indirekte Treffer
çalışanlar arasındaki ilişkiler {i} [tic]das Betriebsklima {n}
diplomatik ilişkiler {allg} diplomatische Beziehungen {allg}
diplomatik ilişkiler {i} die Diplomatische Beziehung {f}
dış ilişkiler {allg} [pol]auswärtige Beziehungen {allg}
dış ilişkiler {ç} die Auslandsbeziehungen {pl}
dış ilişkiler komisyonu {allg} [pol]Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten {allg}
dostane ilişkiler {allg} freundschaftliche Beziehungen {allg}
ekonomik ilişkiler {ç} die Wirtschaftsbeziehungen {pl}
gayri resmi ilişkiler {allg} inoffizielle Beziehungen {allg}
halkla ilgili {s} demotisch {adj}
halkla ilişkiler bürosu {i} die Geschäftsstelle {f}
halkla ilişkileri yürüten görevli {i} der Kontakter {m}
hukuki ilişkiler {i} [huk]der Rechtsverkehr {m}
ilişkiler {ç} die Beziehungen {pl}
insanlararası ilişkiler {allg} zwischenmenschliche Beziehungen {allg}
işveren ve işçiler arasındaki ilişkiler {allg} Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern {allg}
işveren ve işçiler arasındaki ilişkiler {allg} Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmer {allg}
karmaşık ilişkiler {allg} ungeordnete Verhältnisse {allg}
ticari ilişkiler {ç} [tic]die Wirtschaftsbeziehungen {pl}
ticari ilişkiler {ç} [tic]die Handelsbeziehungen {pl}
ticari ilişkiler {i} [tic]der Geschäftsverkehr {m}
ticari ilişkiler {allg} [tic]geschäftliche Beziehungen {allg}
ticari ilişkiler için hazırlık {allg} [tic]Anbahnung vor Geschäftsbeziehungen {allg}
yöresel ilişkiler {i} die Lokalkenntnis {f}