DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
gelten {itr} ... olarak bilinmek {itr}
gelten {itr} ... olarak tanınmak {itr}
gelten {itr} bir şey sayılmak {itr}
gelten {itr} bir şeye yönelik olmak {itr}
gelten {v} değeri olmak {fi}
gelten {itr} değmek {itr}
gelten {v} geçerli olamak {fi}
gelten {itr} geçerli olmak {itr}
gelten {itr} geçmek {itr}
gelten {itr} [Jur.]meri olmak {itr}
gelten {itr} sözü geçmek {itr}
gelten {itr} takdir edilmek {itr}
gelten {v} yürürlükte olmak {fi}
gelten fortschreiten {v} geçmek {fi}
gelten lassen {allg} bir şeyi kabul etmek {allg}
geltend {adv} geçerli {adv}
geltend {adv} yürürlükte {adv}
geltend {allg} yürürlükteki {allg}
geltend machen {allg} dava etmek {allg}
geltend machen {allg} geçerli kılmak {allg}
geltend machen {allg} talep etmek {allg}
geltend machen {allg} talep ve dava etmek {allg}
geltend machen {allg} baş göstermek {allg}
geltend machen {allg} ihtiyaç duymak {allg}
geltendes Gesetz {allg} geçerli yasa {allg}
geltendmachen {v} hakkını kullanmak {fi}
geltendmachen {v} yaptırım uygulamak {fi}
die Geltendmachung {f} geçerli kılma {i}
die Geltendmachung {f} [Jur.]iddia {i}
die Geltendmachung {f} [Jur.]talep {i}
die Geltendmachung {f} talep ve dava etme {i}
die Geltendmachung {f} [Jur.]uygulama {i}
die Geltendmachung {f} [Jur.]yaptırım {i}
Geltendmachung von Ersatzansprüchen {allg} tazminat hakları talep ve dava etme {allg}
Indirekte Treffer
als etw gelten {v} addedilmek {fi}
als etw gelten {v} sayılmak {fi}
als Favorit gelten {allg} favori gösterilmek {allg}
als gesamtschuldnerisch haftend gelten {allg} zincirleme birlikte sorumlu sayılmak {allg}
etwas gelten lassen {v} kabul etmek {fi}
für etw gelten {v} sayılmak {fi}
für etw gelten {v} addedilmek {fi}
gelten fortschreiten {v} geçmek {fi}
gelten lassen {allg} bir şeyi kabul etmek {allg}