TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
gelmek {fi} anfahren {v}
gelmek {fi} anlangen {v}
gelmek {fi} anreisen {v}
gelmek {fi} anspannen {v}
gelmek {fi} anspazieren {v}
gelmek {fi} [tek]anstrengen {v}
gelmek {fi} antanzen {v}
gelmek {fi} anzittern {v}
gelmek {fi} aufschießen {v}
gelmek {fi} dazukommen {v}
gelmek {v} dünken {v}
gelmek {fi} eingehen {v}
gelmek {fi} einlaufen {v}
gelmek {fi} eintreffen {v}
gelmek {itr} entsprießen {itr}
gelmek {fi} erfolgen {v}
gelmek {fi} erscheinen {v}
gelmek {itr} geraten {itr}
gelmek {fi} herbeikommen {v}
gelmek {fi} hergehen {v}
gelmek {fi} herkommen {v}
gelmek {fi} herstammen {v}
gelmek {itr} kommen {itr}
gelmek {fi} einfinden {v}
gelmek {fi} einstellen {v}
gelmek {fi} herleiten {v}
gelmek {itr} stammen {itr}
gelmek {fi} teilnehmen {v}
gelmek {itr} treten {itr}
Indirekte Treffer
-dan gelmek {allg} herleiten von {allg}
-dan gelmek {itr} entstammen {itr}
-den gelmek {itr} entstammen {itr}
-den ileri gelmek {fi} entstammen {v}
-den meydana gelmek {fi} bestehen aus... {v}
... karşı galip gelmek {fi} [sp]aufkommen gegen {v}
... neslinden gelmek {fi} abstammen {v}
aceleyle koşup gelmek {fi} herbeieilen {v}
ağda haline gelmek {itr} eindicken {itr}
ağır gelmek {itr} belasten {itr}
ağır gelmek {fi} ankommen {v}
ağır gelmek {fi} schwer fallen {v}
ağlaya ağlaya gelmek {fi} anheulen {v}
akın akın gelmek {fi} zuströmen {v}
akkor haline gelmek {itr} glühen {itr}
akkor haline gelmek {fi} durchbrennen {v}
akla yatkın gelmek {fi} nahe liegen {v}
aklı başına gelmek {fi} wie zu sich kommen {v}
aklı başına gelmek {allg} die Hörner abstoßen {allg}
aklı başına gelmek {fi} gewitzigt sein {v}
aklı başına gelmek {itr} erwachen {itr}
aklı başına gelmek {fi} zur Besinnung kommen {v}
aklına bir fikir gelmek {allg} bedenken {allg}
aklına gelmek {fi} besinnen {v}
aklına gelmek {fi} aufsteigen {v}
aklına gelmek {fi} erinnern {v}
aklına gelmek {fi} entsinnen {v}
aklına gelmek {fi} einfallen {v}
aniden aklına gelmek {fi} durchblitzen {v}
aniden aklına gelmek {fi} aufblitzen {v}
aniden aklına gelmek {fi} einfallen {v}
aniden gelmek {v} überfallen {v}
aniden ziyarete gelmek {fi} hereinschneien {v}
anlamına gelmek {v} besagen {v}
anlamına gelmek {v} bedeuten {v}
anlamına gelmek {fi} hindeuten {v}
anlamına gelmek {itr} heißen {itr}
araçla evin önüne gelmek {fi} vorfahren {v}
ardı ardına gelmek {fi} drängen {v}
arkadan gelmek {fi} nachkommen {v}
arkası gelmek {allg} fortsetzen {allg}
arkasından gelmek {fi} nachkommen {v}
aşağıdan yukarıya gelmek {fi} hinaufkommen {v}
aşağıya gelmek {fi} herunterkommen {v}
aşka gelmek {fi} begeistern {v}
atla gelmek {v} ausreiten {v}
ayağına gelmek {fi} bieten {v}
ayaklarının ucuna basarak gelmek {allg} auf Zehenspitzen kommen {allg}
aynı iki nokta arasında gidip gelmek {itr} pendeln {itr}
bağımsız hale gelmek {fi} verselbständigen {v}
başa baş gelmek {fi} gleichkommen {v}
başa gelmek {itr} passieren {itr}
başa gelmek {fi} heimsuchen {v}
başına bir olay gelmek {itr} widerfahren {itr}
başına gelmek {fi} zustoßen {v}
başına gelmek {v} betreffen {v}
başına gelmek {fi} widerfahren {v}
başına gelmek {itr} begegnen {itr}
başına gelmek {v} treffen {v}
başına gelmek {v} befallen {v}
başına gelmek {fi} hereinbrechen {v}
başına gelmek {v} erleiden {v}
bedavaya gelmek {fi} abstauben {v}
beraber gelmek {fi} mitkommen {v}
beriye gelmek {fi} herüberkommen {v}
bilmezlikten gelmek {v} ignorieren {v}
bir araya gelmek {fi} kumulieren {v}
bir araya gelmek {fi} zusammentreten {v}
bir araya gelmek {fi} versammeln {v}
bir araya gelmek {fi} zusammenkommen {v}
bir araya gelmek {fi} vereinigen {v}
bir araya gelmek {fi} zusammenfinden {v}
bir araya gelmek {fi} stellen {v}
bir araya gelmek {itr} verschmelzen {itr}
bir araya gelmek {fi} sammeln {v}
bir araya gelmek {fi} zusammenrotten {v}
bir işin hakkından gelmek {allg} einer Sache Herr werden {allg}
bir şey aklına gelmek {fi} eindrängen {v}
bir şeyden ileri gelmek {itr} Beruhen {itr}
bir şeyin hakkından gelmek {allg} etwas im Griff haben {allg}