DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
dabei {adv} ama {adv}
dabei {adv} ancak {adv}
dabei {adv} ayrıca {adv}
dabei {adv} bir de {adv}
dabei {adv} bitişiğinde {adv}
dabei {adv} bu arada {adv}
dabei {adv} bu sırada {adv}
dabei {adv} buna mukabil {adv}
dabei {adv} buna rağmen {adv}
dabei {adv} bundan başka {adv}
dabei {adv} bununla beraber {adv}
dabei {adv} bununla birlikte {adv}
dabei {adv} dibinde {adv}
dabei {adv} fakat {adv}
dabei {adv} iştirak eden {adv}
dabei {adv} katılan {adv}
dabei {adv} o esnada {adv}
dabei {adv} şimdi {adv}
dabei {adv} üstelik {adv}
dabei {adv} yakınında {adv}
dabei {adv} yanında {adv}
dabei sein {v} çalışmaya devam etmek {fi}
dabei sein {v} hazır bulunmak {fi}
dabei sein {v} her şeye burnunu sokmak {fi}
dabei sein {v} her şeye maydanoz olmak {fi}
dabei sein {v} iştirak etmek {fi}
dabei sein {v} katılmak {fi}
dabei sein {v} mevcut olmak {fi}
dabei sein {v} orada bulunmaya devam etmek {fi}
dabeibleiben {v} ayrılmamak {fi}
dabeibleiben {v} bir şeye devam etmek {fi}
dabeibleiben {v} bırakıp gitmemek {fi}
dabeibleiben {v} orada bulunmak {fi}
dabeibleiben {v} orada kalmak {fi}
dabeihaben {v} iştirak ettirmek {fi}
dabeihaben {v} yanında bulundurmak {fi}
dabeihaben {v} yanında taşımak {fi}
dabeiliegen {v} bitişiğinde bulunmak {fi}
dabeiliegen {v} yanında bulunmak {fi}
dabeisitzen {v} yanında oturmak {fi}
dabeistehen {v} yanında durmak {fi}
Indirekte Treffer
dabei sein {v} her şeye maydanoz olmak {fi}
dabei sein {v} orada bulunmaya devam etmek {fi}
dabei sein {v} her şeye burnunu sokmak {fi}
dabei sein {v} mevcut olmak {fi}
dabei sein {v} hazır bulunmak {fi}
dabei sein {v} katılmak {fi}
dabei sein {v} çalışmaya devam etmek {fi}
dabei sein {v} iştirak etmek {fi}
dicht dabei {allg} yanıbaşında {allg}
Es bleibt dabei {allg} sözüm söz! {allg}
es ist nichts dabei {allg} zararı yok {allg}
es ist nichts dabei {allg} ayıp değil {allg}
ganz dabei {allg} çok yakınında {allg}
Haben Sie Ihre Versichertenkarte dabei {allg} Sigorta kartınız yanınızda {allg}
ich bin dabei {allg} katılıyorum! {allg}
ich bin dabei {allg} kabul! {allg}
ich bin dabei {allg} tamam! {allg}
mit dabei sein {allg} iştirak etmek {allg}
mit dabei sein {allg} aralarında olmak {allg}
was ist denn dabei {allg} ne olur ki {allg}
was ist denn dabei {allg} ne çıkar {allg}
was wird dabei herauskommen {allg} sonuç ne olacak? {allg}
was wird dabei herauskommen {allg} ne getirecek {allg}