DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
verhalten {v} belirli bir oranda bulunmak {fi}
verhalten {v} belirli oranda olmak {fi}
verhalten {v} davranmak {fi}
verhalten {v} hareket etmek {fi}
verhalten {v} olmak {fi}
verhalten {v} tavır takınmak {fi}
das Verhalten {n} bastırma {i}
das Verhalten {n} belli etmemek {i}
das Verhalten {n} davranış {i}
verhalten {v} davranmak {fi}
das Verhalten {n} gizleme {i}
das Verhalten {n} hareket {i}
das Verhalten {n} hareket etmek {i}
das Verhalten {n} tarz {i}
das Verhalten {n} tavır {i}
das Verhalten {n} tutma {i}
das Verhalten {n} tutum {i}
das Verhalten {n} zapt {i}
das Verhalten {n} zapt etmek {i}
verhaltensauffällig {adj} davranışıyla dikkati çeken {s}
der Verhaltensfehler {m} davranış hatası {i}
der Verhaltensforscher {m} davranışbilimci {i}
die Verhaltensforschung {f} davranış biçimlerini inceleme {i}
die Verhaltensforschung {f} davranış bilimi {i}
verhaltensgestört {adj} davranış bozukluğu gösteren {s}
die Verhaltenshaftung {f} davranış sorumluluğu {i}
die Verhaltensmaßregel {f} davranış kuralı {i}
das Verhaltensmuster {n} davranış şeması {i}
die Verhaltensstörung {f} davranış bozukluğu {i}
die Verhaltenstherapie {f} davranış tedavisi {i}
die Verhaltenstherapie {f} davranış terapisi {i}
die Verhaltenstherapie {f} [Psych]davranışsal terapi {i}
die Verhaltensweise {f} hareket tarzı {i}
Indirekte Treffer
die abweichende Verhalten {n} farklı hareket {i}
das abweichende Verhalten {n} farklı davranış {i}
das abweichendes Verhalten {allg} farklı davranış {allg}
abweichendes Verhalten {allg} farklı hareket {allg}
abweisend verhalten {allg} pas vermemek {allg}
abweisend verhalten {allg} yüz vermemek {allg}
aggressives Verhalten {allg} tecavüzkar davranışlar {allg}
aggressives Verhalten {allg} agresif davranışlar {allg}
Beispielhaftes und Nachahmenswertes Verhalten des {allg} sünnet {allg}
Beispielhaftes und Nachahmenswertes Verhalten des Propheten {allg} [Rel.]sünnet {allg}
diplomatisches Verhalten {allg} siyasetçilik {allg}
diplomatisches Verhalten {allg} politikacılık {allg}
feindliches Verhalten {allg} düşmanca hareket {allg}
geschäftsmäßiges Verhalten zeigen {allg} resmi davranmak {allg}
merkwürdiges Verhalten {allg} dengesizlik {allg}
mieses Verhalten {allg} kötü davranış {allg}
mieses Verhalten {allg} fena davranış {allg}
passiv verhalten {allg} kılını bile kıpırdatmamak {allg}
reserviert verhalten {allg} soğuk davranmak {allg}
sehr verhalten sprechen {v} pes perdeden konuşmak {fi}
vorschriftswidriges Verhalten {allg} kurallara aykırı bir tutum {allg}