DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Schild {m} [mil.]arma {i}
das Schild {n} etiket {i}
das Schild {n} güneşlik {i}
das Schild {n} işaret direği {i}
der Schild {m} [mil.]kalkan {i}
das Schild {n} levha {i}
das Schild {n} [Auto]plaka {i}
der Schild {m} [mil.]rozet {i}
der Schild {m} [Zoo]sığır omzu {i}
das Schild {n} şilt {i}
das Schild {n} siper {i}
das Schild {n} siperlik {i}
das Schild {n} tabela {i}
das Schild {n} trafik işareti {i}
das Schild {n} trafik levhası {i}
das Schild {n} yafta {i}
der Schildbürger {m} budala herif {i}
der Schildbürger {m} enayi dümbeleği {i}
der Schildbürger {m} gerzek {i}
der Schildbürger {m} kalkan taşıyan şehirli {i}
der Schildbürger {m} sersem {i}
der Schildbürgerstreich {m} ahmaklık {i}
der Schildbürgerstreich {m} aptalca {i}
der Schildbürgerstreich {m} budalalık {i}
der Schildbürgerstreich {m} enayilik {i}
die Schilddrüse {f} guatr {i}
die Schilddrüse {f} [Med.]kalkan bezi {i}
die Schilddrüse {f} kalkanbezi {i}
die Schilddrüse {f} tiroid {i}
die Schilddrüse {f} [Med.]tiroit {i}
die Schilddrüse {f} tiroit bezi {i}
die Schilddrüse {f} [Med.]troit {i}
das Schilddrüsenhormon {n} kalkanbezi içsalgısı {i}
das Schilddrüsenhormon {n} [Bio]tiroit hormonlarının ilki {i}
das Schilddrüsenhormon {n} tiroit hormonu {i}
das Schilddrüsenhormon {n} [Bio]tiroksin {i}
der Schilddrüsenkrebs {m} guatr kanseri {i}
der Schilddrüsenkrebs {m} kalkan bezi kanseri {i}
die Schilddrüsenüberfunktion {f} kalkanbezinin aşırı çalışması {i}
die Schilddrüsenunterfunktion {f} kalkanbezinin az çalışması {i}
die Schilddrüsenvergrößerung {f} kalkanbezi büyümesi {i}
der Schilderer {m} armacı {i}
der Schilderer {m} canlı olarak anlatan kişi {i}
der Schilderer {m} canlı olarak tasvir eden kişi {i}
der Schilderer {m} tasvir eden {i}
der Schilderer {m} vasıflandıran kişi {i}
das Schilderhaus {n} [mil.]nöbetçi kulübesi {i}
der Schildermaler {m} levhacı {i}
der Schildermaler {m} tabelacı {i}
schildern {v} anlatmak {fi}
schildern {v} canlı olarak anlatmak {v}
schildern {v} tasvir etmek {v}
die Schilderung {f} betim {i}
die Schilderung {f} canlı anlatım {i}
die Schilderung {f} tasvir {i}
der Schilderwald {m} bir sürü trafik levhasının bir arada bulunması durumu {i}
der Schildknappe {m} şövalyenin kalkanını taşıyan seyis {i}
die Schildkröte {f} [Zoo]kaplumbağa {i}
die Schildkröte {f} kara kaplumbağa {i}
die Schildkröte {f} [Zoo]tosbağa {i}
die Schildkrötensuppe {f} deniz kaplumbağası çorbası {i}
die Schildlaus {f} [Zoo]kabuklu bit {i}
die Schildlaus {f} [Zoo]koşnil {i}
die Schildmütze {f} kasket {i}
das Schildpatt {n} kaplumbağa kabuğu {i}
die Schildrüsenüberfunktion {f} kalkan bezinin fazla çalışması {i}
die Schildrüsenunterfunktion {f} kalkan bezinin az çalışması {i}
der Schildträger {m} kaside {i}
die Schildwache {f} [mil.]nöbetçi er {i}
Schildwache stehen {allg} [mil.]nöbet beklemek {allg}
Schildwache stehen {allg} [mil.]nöbet tutmak {allg}