DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
das Leid {n} acı verici {i}
das Leid {n} afet {i}
das Leid {n} dert {i}
das Leid {n} elem {i}
das Leid {n} felaket {i}
das Leid {n} gam {i}
das Leid {n} haksızlık {i}
das Leid {n} hasar {i}
das Leid {n} keçiyolu {i}
das Leid {n} keder {i}
das Leid {n} kötülük {i}
das Leid {n} tasa {i}
das Leid {n} zarar {i}
Leid antun {allg} acı çektirmek {allg}
Leid antun {allg} birisine acı vermek {allg}
Leid betroffen {adj} acılı {s}
Leid betroffen {adj} kederli {s}
Leid erfahren {allg} dert çekmek {allg}
Leid erfahren {allg} keder çekmek {allg}
Leid erfahren {allg} tasa çekmek {allg}
Leid haben {allg} bıkmak {allg}
Leid haben {allg} usanmak {allg}
leid haben oder sein {v} bıkmak {fi}
leid haben oder sein {v} gına getirmek {fi}
Leid sein {allg} bir şeyden bıkmak {allg}
Leid sein {allg} usanmak {allg}
die Leideform {f} [Sprachw]edilgen çatı {i}
die Leiden {f} endişe {i}
das Leiden {n} ızdırap {i}
die Leiden {f} kaygı {i}
die Leiden {f} korku {i}
die Leiden {f} sıkıntı {i}
die Leiden {f} tasa {i}
die Leiden {f} ürküntü {i}
die Leiden {f} üzüntü {i}
die Leiden {f} vesvese {i}
leidend {adv} dertli {adv}
leidend {adv} hastalıklı {adv}
leidend {a} mustarip {a}
leidend {adv} muzdarip {adv}
die Leidenschaft {f} aşırı istek {i}
die Leidenschaft {f} ateş {i}
die Leidenschaft {f} coşkunluk {i}
die Leidenschaft {f} heyecan {i}
die Leidenschaft {f} hırs {i}
die Leidenschaft {f} ihtiras {i}
die Leidenschaft {f} korku {i}
die Leidenschaft {f} şiddetli heves {i}
die Leidenschaft {f} tutku {i}
leidenschaftlich {adj} arzulu {s}
leidenschaftlich {adj} ateşli {s}
leidenschaftlich {adj} coşkun {s}
leidenschaftlich {adj} hararetli {s}
leidenschaftlich {adj} haris {s}
leidenschaftlich {adj} ihtiraslarına düşkün {s}
leidenschaftlich {adj} şehvetli {s}
leidenschaftlich {adj} tiryaki {s}
leidenschaftlich {a} tutkulu {a}
leidenschaftliche Liebe {allg} tutkulu aşk {allg}
leidenschaftslos {adj} ağırbaşlı {s}
leidenschaftslos {adj} akılcı {s}
leidenschaftslos {adj} heyecansız {s}
leidenschaftslos {adj} sakin {s}
leidenschaftslos {adj} soğukkanlı {s}
leidenschaftslos {adj} sükunetle {s}
leidenschaftslos {adj} temkinli {s}
der Leidensgefährte {m} dert ortağı {i}
der Leidensgefährte {m} hemdert {i}
der Leidensgenosse {m} aynı sıkıntıyı yaşayan kişi {i}
der Leidensgenosse {m} dert ortağı {i}
der Leidensgenosse {m} dertdaş {i}
der Leidensweg {m} çile {i}
der Leidensweg {m} meşakkat {i}
die Leidenszeit {f} çile {i}
die Leidenszeit {f} sıkıntı {i}
leider {a} heyhat {a}
leider {a} maalesef {a}
leider {a} ne yazık ki {a}
leider Gottes {allg} maalesef {allg}
leider Gottes {allg} ne yazık ki {allg}
Indirekte Treffer
ein Leid antun {allg} kendini öldürmek {allg}
es tat mir leid {allg} üzgünüm {allg}
es tut mir leid {allg} üzgünüm {allg}
etwas leid haben oder sein {v} usanmak {fi}
Leid antun {allg} birisine acı vermek {allg}
Leid antun {allg} acı çektirmek {allg}
Leid betroffen {adj} kederli {s}
Leid betroffen {adj} acılı {s}
Leid erfahren {allg} keder çekmek {allg}
Leid erfahren {allg} dert çekmek {allg}
Leid erfahren {allg} tasa çekmek {allg}
Leid haben {allg} usanmak {allg}
Leid haben {allg} bıkmak {allg}
leid haben oder sein {v} bıkmak {fi}
leid haben oder sein {v} gına getirmek {fi}
Leid sein {allg} usanmak {allg}
Leid sein {allg} bir şeyden bıkmak {allg}
sein Leid klagen {allg} dertleşmek {allg}