DeutschTürkisch 
Direkte Treffer
der Abzug {m} baca {i}
der Abzug {m} [mil.]çekilme {i}
der Abzug {m} çıkarma {i}
der Abzug {m} çıkma {i}
der Abzug {m} dara {i}
der Abzug {m} dekont {i}
der Abzug {m} gidiş {i}
der Abzug {m} hareket {i}
der Abzug {m} indirim {i}
der Abzug {m} iskonto {i}
der Abzug {m} kesenek {i}
der Abzug {m} kesinti {i}
der Abzug {m} kopya {i}
der Abzug {m} nüsha {i}
der Abzug {m} remiz {i}
der Abzug {m} ricat {i}
der Abzug {m} savak {i}
der Abzug {m} silahın tetiği {i}
der Abzug {m} suret {i}
der Abzug {m} suyun döküldüğü yer {i}
der Abzug {m} tenzil {i}
der Abzug {m} tetik {i}
Abzug an der Quelle {allg} kaynakta kesme {allg}
Abzug an der Quelle {allg} stopaj vergisi {allg}
Abzug der Steuer bei beschränkter Steuerpflicht {allg} kısmi yükümlülükte kesilen vergi {allg}
Abzug der Steuern {allg} vergi keseneği {allg}
die Abzüge {pl} kesintiler {ç}
abzüglich {adj} çıkarılmak üzere {s}
abzüglich {adj} çıktıktan sonra {s}
abzüglich aller Kosten {allg} tüm masraflar hariç {allg}
abzüglich der Kosten {allg} masraflar hariç {allg}
der Abzugsbetrag {m} indirim bedeli {i}
der Abzugsbetrag {m} iskonto bedeli {i}
der Abzugseffekt {m} göç etkisi {i}
abzugsfähig {adj} düşürülebilir {s}
abzugsfähig {adj} indirilebilir {s}
abzugsfähig {a} kesilebilir {a}
abzugsfähige Ausgaben {allg} amorti edilebilir harcamalar {allg}
abzugsfähiger Betrag {allg} amorti edilebilir meblağ {allg}
die Abzugsfähigkeit {f} indirilebilirlik {i}
die Abzugsfähigkeit {f} kesilebilirlik {i}
die Abzugsfranchise {f} [Handel]tenzili muafiyet {i}
der Abzugsgraben {m} [Handel]gider {i}
der Abzugsgraben {m} lağım {i}
der Abzugsgraben {m} tahliye deliği {i}
die Abzugshaube {f} davlumbaz {i}
die Abzugshaube {f} havalandırma kanalı {i}
der Abzugskanal {m} atık su kanalı {i}
der Abzugskanal {m} bataklık kurutma kanalı {i}
der Abzugskanal {m} lağım {i}
das Abzugsloch {n} çatı havalandırma deliği {i}
die Abzugsmethode {f} vergi indirme metodu {i}
das Abzugspapier {n} teksir kağıdı {i}
die Abzugsquelle {f} [Handel]mal çıkış yeri {i}
die Abzugsquelle {f} [Handel]malın geldiği yer {i}
das Abzugsrohr {n} emniyet borusu {i}
das Abzugsrohr {n} emniyet supabı {i}
das Abzugsrohr {n} [Tec]boşaltma borusu {i}
die Abzugsröhre {f} baca {i}
die Abzugsröhre {f} boru {i}
die Abzugsröhre {f} havalandırma bacası {i}
die Abzugssteuer {f} [Handel]stopaj vergisi {i}
die Abzugsvorrichtung {f} [mil.]tetik tertibatı {i}
der Abzugsweg {m} kesme metodu {i}
Indirekte Treffer
der Abzug an der Quelle {allg} stopaj vergisi {allg}
Abzug an der Quelle {allg} kaynakta kesme {allg}
Abzug der Steuer bei beschränkter Steuerpflicht {allg} kısmi yükümlülükte kesilen vergi {allg}
Abzug der Steuern {allg} vergi keseneği {allg}
bar ohne Abzug {allg} kesintisiz nakden {allg}
bar ohne Abzug {allg} net olarak {allg}
bar ohne Abzug {allg} nakden ve kesintisiz {allg}
bar ohne Abzug {allg} kesintisiz peşin {allg}
Barzahlung ohne Abzug {allg} indirimsiz nakit ödeme {allg}
Barzahlung ohne Abzug {allg} kesintisiz nakit ödeme {allg}
Barzahlung ohne Abzug {allg} iskontosuz nakit ödeme {allg}
Erhebung durch Abzug an der Quelle {allg} kesinti yolu ile vergilendirme {allg}
Erhebung durch Abzug an der Quelle {allg} kaynak kesme yoluyla tarh {allg}
Ertrag vor Abzug der Steuern {allg} vergi öncesi kar {allg}
Erträge vor Abzug der Steuern {allg} stopaj öncesi gelirler {allg}
Gewinn nach Abzug von Steuern {allg} vergi ödendikten sonraki net gelir {allg}
in Abzug bringen {allg} hesaptan indirme {allg}
in Abzug bringen {allg} hesaptan düşürme {allg}
in Abzug bringen {allg} hesaba katmamak {allg}
nach Abzug aller Unkosten {allg} tüm masraflar çıktıktan sonra {allg}
nach Abzug der Spesen {allg} masraflar çıktıktan sonra {allg}
nach Abzug der Spesen {allg} harcırah çıktıktan sonra {allg}
nach Abzug der Steuern {allg} vergi kesildikten sonra {allg}
nach Abzug der Steuern {allg} vergi sonrası {allg}
ohne Abzug {allg} net {allg}
ohne Abzug {allg} kesintisiz {allg}
sofort bar ohne Abzug {allg} kesintisiz peşin {allg}
sofort bar ohne Abzug {allg} kesintisiz hemen peşin {allg}
sofort bar ohne Abzug {allg} peşin ve kesintisiz {allg}
vor Abzug der Steuern {allg} vergi öncesi {allg}
vor Abzug der Steuern {allg} vergi kesilmeden önce {allg}