TürkischDeutsch 
Direkte Treffer
özellik {i} das Attribut {n}
özellik {i} die Beschaffenheit {f}
özellik {i} die Besonderheit {f}
özellik {i} der Charakter {m}
özellik {i} die Eigenart {f}
özellik {allg} eigene Note {allg}
özellik {i} die Eigenheit {f}
özellik {i} die Eigenschaft {f}
özellik {i} die Eigentümlichkeit {f}
özellik {i} die Eigenwüchsigkeit {f}
özellik {i} die Gemeinsamkeit {f}
özellik {i} der Grundzug {m}
özellik {i} die Idiosynkrasie {f}
özellik {i} die Intimität {f}
özellik {i} das Kennzeichen {n}
özellik {i} der Merkmal {m}
özellik {i} [müz]die Note {f}
özellik {i} die Prägung {f}
özellik {i} die Qualität {f}
özellik {i} [tek]die Singularität {f}
özellik {i} die Spezialität {f}
özellik {i} das Spezifikum {n}
özellik {i} die Tugend {f}
özellik {i} der Umstand {m}
özellik {i} das Wahrzeichen {n}
özellik {i} das Wesen {n}
özellik değişimi {i} die Umfunktionierung {f}
özellik sahibi {s} tugendhaft {adj}
özellik sahibi {s} tugendsam {adj}
özellikle {adv} ausgerechnet {adv}
özellikle {s} ausgesprochen {adj}
özellikle {adv} [hek]besonders {adv}
özellikle {adv} eigens {adv}
özellikle {adv} gezielt {adv}
özellikle {a} hauptsächlich {a}
özellikle {allg} in erster Linie {allg}
özellikle {adv} insbesondere {adv}
özellikle {i} die Insonderheit {f}
özellikle {adv} namentlich {adv}
özellikle {adv} par excellence {adv}
özellikle {adv} parforce {adv}
özellikle {adv} ungewöhnlich {adv}
özellikle {adv} vornehmlich {adv}
özellikle {adv} vorwiegend {adv}
özellikle {adv} vorzugsweise {adv}
özellikle {adv} wahnsinnig {adv}
özellikle {adv} wohlgemerkt {adv}
özellikle {adv} simultan {adv}
özellikle {adv} zumal {adv}
özellikle {adv} im Besonderen {adv}
özellikle çevre kirliliğinden orman tahribatı {ç} die Waldschäden {pl}
özellikle sanat alanında büyük {i} die Klassik {f}
özellikle vurgulamak {v} pointieren {v}
özellikler {allg} [biliş]Eigenschaften {allg}
özelliklerinden biri olmak {fi} innewohnen {v}
özelliklerini anlatma {i} die Beschreibung {f}
özelliklerini belirtme {i} die Kennzeichnung {f}
özelliklerini yok etmek {v} entwurzeln {v}
özellikli {s} vorgezogen {adj}
özelliksiz {s} charakterlos {adj}
özelliksiz {s} unpersönlich {adj}
özelliksiz mal {i} die Dutzendware {f}
özelliksizlik {i} die Blässe {f}
özelliksizlik {i} die Charakterlosigkeit {f}
Indirekte Treffer
ayırıcı özellik {i} das Charakteristikum {n}
ayırıcı özellik {i} der Wesenszug {m}
ayırıcı özellik {i} das Kennzeichen {n}
ayırıcı özellik {i} [dilb]das Attribut {n}
ayırıcı özellik {i} das Wahrzeichen {n}
ayırıcı özellik {i} die Eigenschaft {f}
ayırıcı özellik {i} das Unterscheidungsmerkmal {n}
ayırıcı özellik {allg} distinktives Merkmal {allg}
ayırıcı özellik {i} das Spezifikum {n}
ayırıcı özellik {i} der Charakterzug {m}
ayırıcı özellik {i} der Zug {m}
ayırıcı özellik {i} das Merkmal {n}
ayırt edici özellik {adv} bezeichnend {adv}
belirleyici özellik {i} das Merkmal {n}
en belirgin özellik {i} das Hauptmerkmal {n}
farklı özellik {i} das Spezifikum {n}
fiziksel özellik {allg} physikalische Eigenschaft {allg}
kadınsı özellik {i} die Fraulichkeit {f}
kalıtsal özellik {i} der Erbteil {m}
kalıtsal özellik {i} die Erbanlage {f}
karakteristik özellik {i} die Eigentümlichkeit {f}
karakteristik özellik {i} die Eigenheit {f}
karakteristik özellik {i} die Eigenart {f}
karakteristik özellik {i} die Charaktereigenschaft {f}
kendine has özellik {i} die Eigenheit {f}
kişisel özellik {i} die Idiosynkrasie {f}
kişiyi başkalarından ayırıcı özellik {i} die Individualität {f}
kötü bir özellik taşıyıcı {s} vorbelastet {adj}
özellik değişimi {i} die Umfunktionierung {f}
özellik sahibi {s} tugendsam {adj}
özellik sahibi {s} tugendhaft {adj}
teknik özellik {s*be} technische Besonderheit {s*be}
temel özellik {i} der Wesenszug {m}
tipik özellik {i} die Eigenheit {f}